Jumat, 27 Maret 2009

Paseng to Riolota

Masyarakat Bugis - Makassar banyak memiliki orang-orang arif pada masa lampau...berikut adalah salah satu pesan To Riolo yang masih relevan untuk masa sekarang ini :

“ Naiya sapakna Sangiasserie, aruwai. Makkunrai sionrong worowane. Maduanna, sionronge anak daranna. Matellunna. Tonasoppak-E tekkenna. Maeppakna, worwane sipara-paranna padanna worowane. Malimanna, tomallaso pattik-E. Maennenna, sisala-sale padanna tau ri lalempanua. Mapitunna, temmapemmaliwi ri bicarae. Maruanna, majak ri lalempolai arung Mangkauk-E.” ( PabbicaraE ri Luwu )

Rabu, 18 Maret 2009

Siri na Pacce

Lelah kususuri sepanjang pesisir Makassar
Telah kujelajahi seluruh belantara
tanah Bugis
Sudah pula kutelanjangi seluruh relung
Tana Toraja
Dan tak kulewatkan pula setiap jengkal
pedalaman Mandar dan Luwu

Tahukah kau, bahwa semua itu kulakukan
hanya untuk mencarimu

Tapi,
Tak kutemukan sedikitpun jejakmu di sana.

Oh... Siri' na Pacce
Di tubuh yang mana kini
Engkau terpatri...

Selasa, 10 Maret 2009

Paseng to Ugi'E

Sadda mappabati ada
Ada mappabati gauk
Gauk mappabati Tau

Temmetto nawa – nawa majak
Tellessuk ada – ada belle
Teppugauk gauk maceko
Temmakkatuna ri padana tau
Tettakkalupa ri apolengenna.